Textos en cuadrícula de hilos contados

Convierte textos y dichos en frases en punto de cruz con esquema en PDF

Prepara tu frase con buen contraste en una imagen y previsualiza el esquema de hilos contados con colores DMC antes de descargar el PDF.

  • 3 créditos gratis al registrarte con Google
  • 1 crédito por PDF nuevo — sin coste al volver a descargarlo
  • Vista previa gratis antes de usar un crédito
Conseguir 3 créditos gratis3 créditos de bienvenida

Empieza con Google. No necesitas tarjeta.

Desliza para comparar. Creado con esta herramienta: 100 × 80 puntadas, 3 colores DMC, mostrado como bordado terminado.

Herramienta interactiva

Convierte tu foto en un patrón DMC

Sube un retrato, mascota o paisaje. Recorta y ajusta el nivel de detalle, revisa la carta de símbolos y la leyenda de hilos DMC, y descarga un PDF imprimible de varias páginas.

Arrastra y suelta tu foto aquí

o haz clic para explorar tu dispositivo

Admite JPEG, PNG o WebP de hasta 20 MB. El patrón se crea en tu navegador.

Lo que recibes

Un patrón PDF listo para imprimir y bordar

Cada descarga es un PDF de varias páginas creado a partir de tu patrón, no una captura de pantalla. Este ejemplo se hizo con la frase de arriba.

Ejemplo de PDF: Portada y tamaños
Portada y tamañosVista previa, número de puntadas y colores, y tamaño final en Aida 14, 16 y 18.
Ejemplo de PDF: Leyenda de hilos DMC
Leyenda de hilos DMCSímbolo, código DMC, nombre del color y puntadas de cada hilo.
Ejemplo de PDF: Páginas del esquema
Páginas del esquemaSímbolos sobre el color del hilo, cuadrícula gruesa cada 10 puntadas y coordenadas.
  • 100 × 80 puntadas
  • 3 colores DMC
  • 6 páginas
  • A4
Descargar PDF de ejemploPDF · 153 KB · Gratis, sin registro.

¿Prefieres otro tema? Ver los 11 patrones gratis

Precios claros

Paga solo cuando desbloquees un patrón nuevo

Sin suscripción ni caducidad de créditos. Crear y revisar la vista previa es gratis.

Bienvenida

Inicio gratuito

$0Gratis

3 créditos al registrarte

  • 3 patrones nuevos en PDF
  • Leyenda de hilos DMC incluida
  • Sin tarjeta bancaria
Crear patrón gratis

Pruébalo en el editor

Pago único

60 créditos

$3.00USD

0,05 $ por crédito

  • 60 patrones nuevos en PDF
  • Descargas repetidas gratis
  • Sin suscripción ni caducidad
Comprar 60 créditos

Pago único en USD

Ver precios y reglas de créditos

Cómo crear frases en punto de cruz a partir de una imagen de texto

Para diseñar frases en punto de cruz debes subir una imagen con contraste en lugar de teclear texto directamente en la pantalla. El software traslada cada letra a puntos de cruz completa sobre la cuadrícula.

Al registrarte con tu cuenta de Google en nuestra web, recibes créditos iniciales para transformar tus gráficos en archivos PDF listos para imprimir. El generador de Cross Stitch admite imágenes en formatos JPEG, PNG y WebP de hasta 20 MB y 8.000 píxeles por lado. Dado que la herramienta no dispone de un campo de texto ni de un menú de fuentes tipográficas, debes maquetar tus palabras de antemano en un procesador de textos o editor gráfico. Exportar letras negras nítidas sobre un fondo blanco puro proporciona al algoritmo de reducción de color un contraste impecable entre las puntadas y la tela limpia.

La tipografía digital se basa en curvas vectoriales continuas, mientras que el bordado tradicional de hilos contados exige píxeles cuadrados definidos en una cuadrícula fija. El creador de patrones procesa la imagen que subas mediante los algoritmos Median Cut y k-means para vincular los píxeles oscuros de las letras con madejas de hilo de bordar DMC. A diferencia de las fotos complejas que requieren degradados suaves, las imágenes con texto funcionan mejor con una paleta estricta de 2 a 8 colores. Usar el tono negro estándar DMC 310 sobre tela sin bordar perfila las letras con total nitidez sin generar tonos de transición borrosos.

Muchas personas se preguntan por qué los conversores automáticos prescinden de un editor de fuentes tipográficas integrado. Desarrollar un motor de texto nativo requeriría cientos de tipografías que rara vez coinciden con las preferencias de cada bordadora. Al preparar tu propio archivo gráfico, eres libre de escoger cualquier tipografía que te guste, desde fuentes modernas sin remates hasta estilos góticos o tipos clásicos de máquina de escribir. Puedes consultar también nuestra guía sobre cómo crear patrones de punto de cruz para comprobar cómo se relacionan las cuadrículas digitales con las tramas del tejido.

El motor de conversión genera exclusivamente cruces completas. No crea pespunte (backstitch) para perfilar letras, medios puntos, nudos franceses ni orlas florales automáticas. Si quieres añadir cenefas decorativas, remates sencillos o bordes geométricos alrededor de tu dicho, dibújalos directamente en tu archivo gráfico antes de subirlo. El conversor interpretará esos trazos perimetrales como cruces completas junto al texto principal.

Una preparación adecuada evita los fallos tipográficos más habituales durante la conversión. Sigue estos cuatro pasos para obtener esquemas nítidos desde tu ordenador o teléfono:

  1. Escribe tu frase en un editor de imágenes utilizando letras con grosor marcado y suficiente interlineado.
  2. Exporta el diseño como un archivo PNG o JPEG de alta resolución con texto en negro puro sobre lienzo blanco.
  3. Sube la imagen al conversor de Cross Stitch y selecciona un ajuste de anchura predefinido de entre 50 y 200 puntos.
  4. Define una paleta de 2 o 3 colores y revisa la previsualización interactiva de símbolos en el navegador para verificar la legibilidad de las letras.

Si prefieres bordar mensajes personales a partir de notas manuscritas en vez de fuentes de ordenador, consulta nuestra guía sobre letra manuscrita en punto de cruz. Ambos procedimientos parten de los mismos principios de preparación gráfica para generar esquemas listos para la aguja.

Altura de letra, espaciado y tamaño del bastidor

Una tipografía legible exige alturas de letra de entre 8 y 12 puntos y un espacio de 2 puntos entre líneas. Estas proporciones garantizan que las frases cortas queden perfectamente encajadas en bastidores de 15 o 20 cm (6 u 8 pulgadas).

Al trasladar un diseño tipográfico a hilos contados, la resolución vertical marca la claridad de lectura. Si las letras mayúsculas miden menos de 8 puntos de altura, los ojos internos de minúsculas como la e, la a o la o se rellenan de puntadas y se transforman en manchas irreconocibles. Asignar a las mayúsculas una altura de 10 a 12 puntos asegura huecos interiores limpios y astas bien definidas. Con esa escala, los remates finos y los signos de puntuación curvos conservan su silueta reconocible sobre la trama.

La separación horizontal entre caracteres requiere una atención similar al componer el texto. En las fuentes digitales, los espacios reducidos pueden encogerse a fracciones de píxel, haciendo que las letras se fusionen al proyectarse sobre una cuadrícula rígida. Aumentar el espaciado entre caracteres en tu imagen garantiza que al menos 1 o 2 cuadros de tela vacíos separen cada letra contigua. Dejar de 2 a 4 filas vacías entre líneas de texto superpuestas evita que las astas ascendentes de letras como la b o la d choquen con los trazos descendentes de la g o la y.

Elegir la anchura de la cuadrícula depende directamente de la tela que utilices. En tela Aida 14 estándar, calcula las medidas finales dividiendo el número de puntos entre el contaje del tejido. Por ejemplo, 50 puntos equivalen a 9,1 cm (3,6 pulgadas), 60 puntos a 10,9 cm (4,3 pulgadas), 100 puntos a 18,1 cm (7,1 pulgadas) y 200 puntos a 36,3 cm (14,3 pulgadas). Quienes bordan sobre telas más tupidas como Aida 16 o Aida 18 obtienen medidas físicas más compactas con exactamente la misma cuadrícula de puntos.

Deja siempre un margen sobrante de 5 a 8 cm (2 a 3 pulgadas) de tela por cada lado al cortar tu tejido. Una frase de 70 puntos de ancho por 50 puntos de alto en tela Aida 14 ocupa aproximadamente 12,7 por 9,1 cm (5,0 por 3,6 pulgadas) de área bordada. Cortar una pieza de Aida de 25 por 20 cm (10 por 8 pulgadas) proporciona margen suficiente para montar la labor en el bastidor, tensarla y enmarcarla sin peligro de que se deshilache cerca de las puntadas. Si buscas composiciones más compactas para marcos pequeños, consulta nuestra guía sobre patrones de mini punto de cruz.

El generador de Cross Stitch ofrece ajustes de anchura predefinidos de 50, 80, 100, 150 y 200 puntos, junto con medidas personalizadas de 10 a 300 puntos. Un límite máximo estricto de 90.000 cruces asegura un procesamiento ágil y proporciones viables. Estos ajustes te permiten calcular con total exactitud las dimensiones de tu soporte.

Para un bastidor de 15 cm (6 pulgadas) en Aida 14, un ancho de 70 a 80 puntos centra el texto con un espacio libre equilibrado alrededor. Para marcos de pared de 20 o 25 cm (8 o 10 pulgadas), un ancho de 100 o 150 puntos da cabida a frases más largas repartidas en varias líneas. Puedes comparar estas dimensiones con formatos de mayor escala en nuestra guía sobre punto de cruz personalizado.

Veinte frases cortas originales listas para componer tu diseño

Las citas breves funcionan mejor cuando se distribuyen en dos o tres líneas de texto. Una altura de letra de 12 puntos mantiene estas expresiones con un toque de humor fáciles de leer y muy cómodas de bordar.

Al maquetar texto para bordar a punto de cruz, repartir las palabras verticalmente crea una composición equilibrada que encaja de forma natural en bastidores circulares. Si colocas una frase de diez palabras en una única línea horizontal, el esquema resultante puede superar los 250 puntos de ancho con apenas 12 puntos de altura. Esa proporción descompensada deja márgenes vacíos enormes arriba y abajo y desborda los límites de cualquier marco estándar. Dividir el mensaje en dos o tres líneas proporcionadas mantiene la composición cerca de un cuadrado o un óvalo armonioso.

Elegir tipografías de trazo grueso marca una diferencia sustancial cuando el software digitaliza tu texto. Las fuentes finas o caligráficas con trazos ultrafinos tienden a romperse, ya que una línea diagonal de un solo píxel no puede formar cruces completas sin apoyarse en puntos contiguos. Las fuentes de palo seco de grosor medio o las tipografías con remates gruesos ofrecen cuerpos sólidos que se rellenan limpiamente con hilo. Configurar un espaciado entre letras algo más amplio que el habitual en pantalla impide que los caracteres se toquen en la tela.

También puedes enmarcar tu frase con una cenefa sencilla dibujada a mano en tu editor de imágenes. Trazar un recuadro de dos o tres píxeles de grosor alrededor del texto se convertirá en un borde nítido de dos puntos sobre la tela. Si deseas detalles ornamentales, añade pequeños rombos geométricos o estrellas en las esquinas de tu lienzo. El conversor trasladará cada trazo a cruces completas sin necesidad de dibujar esquemas a mano.

Calcular la anchura estimada de las líneas te ayuda a elegir el tamaño de tela adecuado antes de preparar tu archivo. La tabla siguiente recoge veinte frases originales pensadas para labores de hilos contados, con la distribución en líneas sugerida y el cálculo de medidas para letras de 12 puntos de altura.

Frase original Líneas recomendadas Anchura para altura de 12 puntos Cuadrícula total estimada Recomendación de bastidor o marco (Aida 14)
“Por favor, no me hagas calcular hoy” 3 líneas ~95 a 110 puntos por línea 110 × 44 puntos Bastidor de 20 cm (8 in) o marco de 13 × 23 cm (5 × 9 in)
“A base de café frío y cruces contadas” 3 líneas ~115 a 130 puntos por línea 130 × 44 puntos Bastidor de 25 cm (10 in) o marco de 15 × 25 cm (6 × 10 in)
“Llegué, miré y me quedé en casa” 3 líneas ~90 a 105 puntos por línea 105 × 44 puntos Bastidor de 20 cm (8 in) o marco de 13 × 20 cm (5 × 8 in)
“Todo va bien, salvo lo que va mal” 2 líneas ~135 a 150 puntos por línea 150 × 30 puntos Bastidor de 25 cm (10 in) o marco de 10 × 28 cm (4 × 11 in)
“Especialista en darle vueltas a todo” 2 líneas ~140 a 155 puntos por línea 155 × 30 puntos Bastidor de 25 cm (10 in) o marco de 10 × 28 cm (4 × 11 in)
“Haz el favor de marcharte antes de las nueve” 2 líneas ~150 a 165 puntos por línea 165 × 30 puntos Bastidor de 28 cm (11 in) o marco de 10 × 30 cm (4 × 12 in)
“Mis plantas y yo necesitamos silencio” 2 líneas ~120 a 135 puntos por línea 135 × 30 puntos Bastidor de 23 cm (9 in) o marco de 10 × 25 cm (4 × 10 in)
“Hoy no, y mañana probablemente tampoco” 2 líneas ~145 a 160 puntos por línea 160 × 30 puntos Bastidor de 25 cm (10 in) o marco de 10 × 30 cm (4 × 12 in)
“Impulsado por ropa limpia y puro caos” 2 líneas ~130 a 145 puntos por línea 145 × 30 puntos Bastidor de 23 cm (9 in) o marco de 10 × 25 cm (4 × 10 in)
“Tenía muchos planes hasta que me senté” 2 líneas ~130 a 145 puntos por línea 145 × 30 puntos Bastidor de 23 cm (9 in) o marco de 10 × 25 cm (4 × 10 in)
“Una mente tranquila rara vez ordena sus hilos” 3 líneas ~115 a 130 puntos por línea 130 × 44 puntos Bastidor de 23 cm (9 in) o marco de 13 × 23 cm (5 × 9 in)
“Cargando paciencia, espera un momento” 2 líneas ~145 a 160 puntos por línea 160 × 30 puntos Bastidor de 25 cm (10 in) o marco de 10 × 30 cm (4 × 12 in)
“Menos conversación y más madejas de hilo” 2 líneas ~165 a 180 puntos por línea 180 × 30 puntos Bastidor de 30 cm (12 in) o marco de 10 × 33 cm (4 × 13 in)
“Habla bajito y lleva canillas de sobra” 2 líneas ~145 a 160 puntos por línea 160 × 30 puntos Bastidor de 25 cm (10 in) o marco de 10 × 30 cm (4 × 12 in)
“Que tu tela se mantenga siempre tensa” 2 líneas ~125 a 140 puntos por línea 140 × 30 puntos Bastidor de 23 cm (9 in) o marco de 10 × 25 cm (4 × 10 in)
“He sobrevivido a otra reunión innecesaria” 2 líneas ~145 a 160 puntos por línea 160 × 30 puntos Bastidor de 25 cm (10 in) o marco de 10 × 28 cm (4 × 11 in)
“Los buenos días empiezan con mañanas en calma” 2 líneas ~150 a 165 puntos por línea 165 × 30 puntos Bastidor de 25 cm (10 in) o marco de 10 × 30 cm (4 × 12 in)
“Círculo pequeño y tensión uniforme” 3 líneas ~110 a 125 puntos por línea 125 × 44 puntos Bastidor de 25 cm (10 in) o marco de 13 × 25 cm (5 × 10 in)
“Hecho es mejor que perfecto, casi siempre” 2 líneas ~145 a 160 puntos por línea 160 × 30 puntos Bastidor de 25 cm (10 in) o marco de 10 × 30 cm (4 × 12 in)
“Nadie me hable antes del primer café” 2 líneas ~135 a 150 puntos por línea 150 × 30 puntos Bastidor de 25 cm (10 in) o marco de 10 × 28 cm (4 × 11 in)

Cada estimación parte de letras mayúsculas de 12 puntos de altura y vocales minúsculas de 8 puntos. El espacio entre caracteres individuales consume unos 2 puntos, mientras que la separación entre palabras requiere de 4 a 6 cuadros vacíos. Si escribes tu texto en un editor gráfico con un interlineado generoso, evitarás que las líneas se empasten al convertirlas. Puedes adaptar estas composiciones al diámetro de tu bastidor o añadir iniciales debajo del mensaje.

Qué muestra el PDF antes de gastar un crédito

La vista previa en el navegador te permite revisar el esquema completo de símbolos, la numeración exacta de las madejas DMC y las medidas de la labor sin coste alguno. Solo consumes un crédito cuando descargas el documento PDF listo para imprimir.

La visualización interactiva en pantalla te permite examinar cada símbolo antes de crear el archivo final. Puedes desplazarte por el esquema, ampliar detalles puntada a puntada y comprobar que el contorno de las letras permanezca nítido. El conversor empareja los colores en el espacio cromático CIELAB mediante la fórmula CIEDE2000 a partir de los 489 tonos del conjunto MakeBead dmc-floss, disponible bajo licencia CC BY 4.0. El software combina Median Cut con la agrupación k-means para simplificar los tonos del fondo en bloques limpios de hilo.

En nuestras pruebas sobre 11 fotografías locales a 100 puntos de ancho y un límite de 30 colores, el algoritmo obtuvo una diferencia cromática media CIEDE2000 de entre 1,8 y 6,8. El procesamiento se completó en un máximo de 47 ms en Node. Ciertos tonos cian saturados pueden situarse a unas 8 unidades Delta E del azul luminoso de la pantalla, ya que el hilo de algodón físico carece del brillo artificial de los monitores. El generador prescinde deliberadamente de tramado (dithering) y de herramientas de eliminación de confeti, por lo que las imágenes con texto contrastado son ideales para bordar bloques sólidos de puntadas.

Cada archivo PDF generado viene preparado para imprimir en hojas de tamaño Carta o A4. El documento incluye una portada con la vista previa del motivo, las dimensiones en puntos, el total de cruces y las medidas terminadas para telas Aida 14, 16 y 18. La leyenda de hilos detalla cada símbolo, el código numérico DMC, el nombre del color y la cantidad exacta de puntadas necesarias.

Las páginas con la cuadrícula de símbolos se organizan en bloques de 50 puntos de ancho por 60 puntos de alto, con líneas gruesas cada 10 puntos, coordenadas numéricas en los márgenes y un minimapa de orientación general. Nuestro gráfico de muestra, de 100 por 80 puntos con 3 colores, ocupa 6 páginas impresas. Esta división por hojas permite seguir el patrón con total comodidad junto al bastidor.

Al registrarte con tu cuenta de Google obtienes 3 créditos gratuitos para iniciar tus proyectos de bordado. Generar un nuevo PDF consume 1 crédito, mientras que las descargas posteriores del mismo archivo no cuestan nada. Puedes ensayar diferentes ajustes de anchura y paletas de color sin gastar saldo. Cuando todo esté a tu gusto, entra en nuestra página de registro para obtener tus esquemas imprimibles.

Partir de tu propio archivo gráfico te brinda un control total sobre las tipografías, los márgenes y la colocación en el bastidor. Sube tu imagen de texto para revisar la cuadrícula completa, comprobar las dimensiones y descargar tu PDF terminado. Cualquier persona puede crear sus propias frases en punto de cruz listas para enmarcar.

Preguntas frecuentes

¿Puedo escribir texto directamente en el generador de patrones?

No. El creador de patrones de Cross Stitch no escribe texto ni permite elegir tipografías ni genera pespunte (backstitch). Debes crear tu frase previamente en un archivo de imagen limpio y subirla para generar cruces completas.

¿Qué tamaño deben tener las letras para leerse con claridad en tela Aida?

Cada letra debe medir entre 8 y 12 puntos de altura para que los huecos de las minúsculas y las curvas se distingan bien. Para frases cortas en dos líneas, ajusta el ancho a un mínimo de 80 o 100 puntos. Esa escala asegura una lectura nítida en tela Aida 14.

¿Puedo añadir un marco floral decorativo al patrón de mi frase?

El generador no dibuja marcos ni cenefas florales de manera automática. Puedes dibujar o pegar el marco que quieras en tu imagen antes de subirla. El conversor trasladará toda la imagen a puntos contados junto a tus letras.

¿Cuántos colores DMC conviene elegir para un texto?

La mayoría de frases solo necesitan de 2 a 8 colores. Letras negras sobre fondo blanco requieren únicamente dos tonos, incluido el DMC 310 para el texto. Mantener la paleta baja evita puntos aislados de confeti en la tela sin bordar.

¿Cómo funcionan los créditos para descargar patrones de frases?

Al registrarte con tu cuenta de Google recibes 3 créditos gratuitos. Generar un nuevo patrón de varias páginas en PDF cuesta 1 crédito. Volver a descargar un esquema ya generado no consume créditos adicionales.

Crear un diseño de frases en punto de cruz a partir de una imagen con buen contraste te otorga un control absoluto sobre tipografías, márgenes y bastidores. Sube tu imagen de texto para revisar la cuadrícula de puntos contados antes de dar la primera puntada. Regístrate hoy para recibir 3 créditos gratuitos y empezar tu siguiente labor.

Conseguir 3 créditos gratis

Empieza con Google. No necesitas tarjeta.